🌟 때를 벗다

1. 어리거나 촌스러운 모습이 없어지다.

1. (ป.ต.)ถอดคราบ ; สลัดคราบ, ดูดีขึ้น, ดูทันสมัยขึ้น: ลักษณะที่เชย ๆ หรือไร้เดียงสาหายไป

🗣️ ตัวอย่าง:

오랜만에 만난 지수는 때를 벗은 듯 세련된 모습으로 나타났다.
After a long time, jisoo appeared with a polished look, as if she had no stain.

때를 벗다: take off the dirt,垢を脱ぐ。垢抜ける。洗練される,ôter la crasse,quitarse la suciedad, quitarse la mugre,يتخلى عن الأوساخ,өнгө орох,,(ป.ต.)ถอดคราบ ; สลัดคราบ, ดูดีขึ้น, ดูทันสมัยขึ้น,,(досл.) избавляться от грязи,脱俗；蜕土气,

🗣️ 때를 벗다 @ ตัวอย่าง

신참의 때를 벗다. [벗다]

🌷 ㄸㄹㅂㄷ: Initial sound 때를 벗다

ㄸㄹㅂㄷ ( 따라붙다 ) : 앞선 것을 바짝 뒤따르다. คำกริยา
🌏 ตามไปติด ๆ, ไล่ไปติด ๆ, ตามติด: ตามสิ่งที่อยู่ข้างหน้าไปติด ๆ
ㄸㄹㅂㄷ ( 때를 벗다 ) : 어리거나 촌스러운 모습이 없어지다.
🌏 (ป.ต.)ถอดคราบ ; สลัดคราบ, ดูดีขึ้น, ดูทันสมัยขึ้น: ลักษณะที่เชย ๆ หรือไร้เดียงสาหายไป

💕Start 때를벗다 🌾End

Start 때

때 End

Start 를

를 End

Start 벗

벗 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• มนุษยสัมพันธ์ (52) • งานครอบครัว (57) • สุขภาพ (155) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • ระบบสังคม (81) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การแสดงและการรับชม (8) • การบอกวันที่ (59) • ศิลปะ (23) • การอธิบายอาหาร (78) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การคบหาและการสมรส (19) • การโทรศัพท์ (15) • การขอบคุณ (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • ภูมิอากาศ (53) • วัฒนธรรมการกิน (104) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การสั่งอาหาร (132) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • ประวัติศาสตร์ (92) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • สถาปัตยกรรม (43) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การท่องเที่ยว (98)